表達「這個」、「這些」的指示形容詞 ce, cette, ces, cet

Regarde ce livre!
看看這書!

指示形容詞用於名詞前,顧名思義,其作用就是「指示」某物體的存在。它跟之前提過的冠詞和主有形容詞一樣,屬於限定詞,用在名詞前引導或限定名詞。入門文法學到這裡,應知道它又要跟名詞作性數配合吧。

陽性陰性陽性 + 元音或啞音 h 
單數cecettecet
眾數ces

如果是單數,ce、cette、cet 可以譯成「這個」或「那個」。眾數則可譯成「這些」或「那些」。法文的指示形容詞並沒有英文的 this/that 和 these/those 的遠近之分。

例句:

Ce livre est intéressant.
這本書很有趣。

Cette pièce de théâtre est exceptionnelle.
那個戲劇劇本很出色。

Cet homme est gentil.
這個男人很友善。

Ces histoires sont émouvantes.
那些故事很感人。

(featured image: le remorqueur du champs de marspar by Robert Doisneau)

This Post Has 6 Comments

  1. Régis

    謝謝你啊,留給下一位的作業。
    Répondez aux questions:
    Quelle voiture avaient vos parents à cette époque-là ? (Volvo break)

    1. 法文雞

      不客氣。在大學唸法語嗎?

      (不過甚麼是 volve break?)

      1. Lisa

        Bonsoir! Volvo break應該是指Volvo的休旅車。

        1. 法文雞

          原來是這樣,謝謝解答!

  2. Bradley

    謝謝~Duolingo都不教完整的

    1. 法文雞

      能幫到你就好!

Leave a Reply