第三個法文的常見問題是 [u]、[o] 和 [ɔ]。人們傾向會把 [u] 和 [o]，或者 [o] 和 [ɔ] 搞亂。

先聽聽單詞：douze [duz] 、 dauphin [dofɛ̃] 、 dior [djɔr]

再聽音標：[u] 、[o] 、[ɔ]

這三個音標不算很難辨認。[u] 像中文裡烏鴉中「烏」的發音（去掉前面的 w 音），[o] 像英文英母 O 的前面部分（由此至終保持口型一致，別像英文般縮小口型），[ɔ] 則類似 [o]，但比較放鬆。

發音時，這三個音都要求舌頭向後縮，口型呈圓形。那麼到底分別在哪？

我們先從 [u] 開始。[u] 的發音像中文的烏裡的 u 音，發音時舌頭向後縮，雙唇突出呈緊縮的圓形，肌肉緊張。從這個位置出發，略略張開口，稍稍放鬆雙唇緊縮的圓形，便是 [o] 音。注意，雖然略微張開了口， 但 [o] 音的開口度仍很小，而且雙唇依然向前突出，口型也很圓。最後從 [o] 開始，再把口張大一點，放鬆肌肉，雙唇僅僅保持突出和大致圓形，便是 [ɔ] 音了。