表達「我們」的主語人稱代詞 on
On 是一個主語人稱代詞,即代替某名詞,並起主語的作用;它的動詞變位形式跟 il / elle 相同。如果說 il 和 elle 分別代替第三人稱單數的陽性和陰性名詞,那麼 on 代替甚麼名詞?最常見的情況是,on 在日常法文的口語替代 nous,表達「我們」的意思。
0 Comments
July 12, 2020
On 是一個主語人稱代詞,即代替某名詞,並起主語的作用;它的動詞變位形式跟 il / elle 相同。如果說 il 和 elle 分別代替第三人稱單數的陽性和陰性名詞,那麼 on 代替甚麼名詞?最常見的情況是,on 在日常法文的口語替代 nous,表達「我們」的意思。
動詞變位是指,法文的動詞會因應一堆因素——如:單眾數人稱、不同的時間(時態)、語態(被動/主動?)、語氣和意圖(語式)等等——而有所變化。掌握動詞變位,就是掌握如何因應不同因素,找出相應的變位形式。而法文最基本的變位,就是把不定式的動詞變位成直陳式現在時。